1148

Guillermo Tell como tirador – estaría hoy olvidado.

Guillermo Tell – sobrelleva este día

rubicundo como aquella manzana

que la tradición conserva –

Esa humilde historia es tan actual como la humanidad.

Aunque un relato majestuoso

se colma de canas con la repetición.

Así difícilmente prevalecería –

Guillermo Tell tenía un hijo –

Quienes lo sepan no necesitan prestar atención aquí –

Quienes no lo sepan suscribirán una lágrima

a la naturaleza humana –

Guillermo Tell no quiso descubrir su cabeza

delante

del sombrero del duque –

Por tal razón Gessler lo amenazó de muerte –

El tirano ordenó

que hiciera de su único hijo un blanco de tirador

para sobrepasar a la muerte –

Estólido a la súplica suprema del amor, no desertó de la fe –

Guillermo Tell lanzó su flecha –

pidiendo misericordia del Todopoderoso –

Suele decirse que Dios responde en persona

si el grito es percibido –