764

Mi vida había sido – una carabina cargada –

abandonada en rincones – hasta que un día

el propietario pasó – se identificó –

y me sedujo –

Ahora vagamos por bosques soberanos –

y cazamos una gran gama de presas –

Cada vez que hablo por él –

las montañas contestan directamente –

Si sonrío una luz cordial

resplandece sobre el valle –

Es como si un rostro del Vesubio

hubiera dejado atravesar su placer –

Y cuando llega la noche – acabado nuestro

buen día – protejo la cabeza de mi amo –

Es mejor que haber compartido –

una cómoda almohada de pluma de pato –

Soy enemiga – de su enemigo a muerte –

No se mueve por segunda vez –

aquel sobre quien yo dirija una mirada de bilis –

o un pulgar enfático –

Aunque yo pueda vivir  - más que él –

él debe vivir – más que yo –

porque yo tengo sólo el poder de matar

sin – el poder de morir –