137

Una dama roja, entre la colina,

guarda su secreto anual.

Una dama blanca duerme

en el campo, entre chintz y lirio.

Límpidas brisas barren –

con sus escobas

valle, colina y árbol –

Les suplico me digan,

mis hermosas amas de casa,

¿quién puede ser la esperada?

Los vecinos todavía no sospechan.

Los bosques intercambian sonrisas.

También el huerto, el ranúnculo y el pájaro

en este pequeño instante.

Y, no obstante, cuán sosegado permanece el paisaje.

Cuán tranquilo el seto.

Como si la resurrección

no fuera muy extraña.