96

Serafines pequeñísimos – que van extraviados –

Aterciopelada gente de Vevay –

Bellezas de algún olvidado día en verano.

Selecto corrillo de abejas –

París no conseguiría disponer de tal grey

adornada con esmeralda.

Venecia no lograría mostrar una mejilla

de pigmento más humilde y brillante.

Jamás emboscada como esta

presentada de rosa silvestre y hoja

para mi pequeña doncella de Damasco.

Yo preferiría llevar puesta su gracia

antes que portar una distinguida cara de noble –

Preferiría vivir como ella

a ser duquesa de Exéter –

Monarquía suficiente para mí

es poseer como súbdito al abejorro.